In an attempt to quantify how much your EPO efforts have changed throughout this pandemic, please answer these questions: <:::::> Pour tenter de quantifier à quel point vos efforts d'éducation et de rayonnement scientifique ont changé tout au long de cette pandémie, veuillez répondre aux questions suivantes:
1. Relative to your typical annual in-person EPO activity prior to the start of the pandemic (eg. throughout 2019, or 2018, and earlier) how would you rate your in-person EPO activity between April01 and Dec31, 2020? <:::::> Par rapport à vos activités annuelles typiques d'éducation et de rayonnement en personne avant le début de la pandémie (par exemple, tout au long de 2019, de 2018, et avant), comment évalueriez-vous votre niveau d'activité en personne entre le 1er avril et le 31 décembre 2020?
2. Relative to your typical annual in-person EPO activity prior to the start of the pandemic (eg. throughout 2019, or 2018, and earlier) how would you rate your in-person EPO activity throughout 2021? <:::::> Par rapport à vos activités annuelles typiques d'éducation et de rayonnement en personne avant le début de la pandémie (par exemple, tout au long de 2019, de 2018, et avant), comment évaluez-vous votre niveau d'activité en personne tout au long de 2021?
3. Relative to your typical annual online/virtual EPO activity prior to the start of the pandemic (eg. throughout 2019, or 2018, and earlier) how would you rate your online/virtual EPO activity between April01 and Dec31, 2020? <:::::> Par rapport à vos activités annuelles typiques d'éducation et de rayonnement en ligne/virtuelles avant le début de la pandémie (par exemple, tout au long de 2019, de 2018, et avant), comment évalueriez-vous votre niveau d'activité en ligne/virtuelle tout au long de 2021?
4. Relative to your typical annual online/virtual EPO activity prior to the start of the pandemic (eg. throughout 2019, or 2018, and earlier) how would you rate your online/virtual EPO activity throughout 2021? <:::::> Par rapport à vos activités annuelles typiques d'éducation et de rayonnement en ligne/virtuelles avant le début de la pandémie (par exemple, tout au long de 2019, de 2018, et avant), comment évalueriez-vous votre niveau d'activité en ligne/virtuelle tout au long de 2021?